パティシエめがねのフランス語学習日記（第４回）　時間、日の表現

パティシエめがねのフランス語学習日記の第４回目は時間の表現です。

パティシエめがね

見習い

フランス語で時間ってどーやって言うんやろ？

絶対覚えなあかんなー。

フランス語の学習を始める前に

読み方のカタカナ表記はしません。

見習い

何で？

実際の発音と違うからです。

見習い

それじゃーどうすればええの？

ネイティブの発音を聞きマネをする！

これが一番効果的だと思います。

リスニングの勉強ができるフランス語のサイトも沢山あります。

youtube等の動画でフランス語、時間、日などで検索してみて下さい。

時間の表現

時間の単位

まずは時間の単位を覚えましょう。

• 時　heure
• 分　minute
• 秒　seconde

時、分、秒全て１の時はuneを使います。

複数(2以上)になる時はheureの語尾にsをつけます。

時刻の表現

それでは時刻の言い方を見ていきましょう。

時間の言い方

～時です　Il est （数字）heure

Il estをつけるだけで時間を言えます。

時間の質問の仕方

質問するときは

• 何時ですか？　Quelle heure est-il?
• 何時ですか？　Il est quelle heure?

どちらでも大丈夫です。

Quelleは「何、どんな、どの」などを表します。

とりあえず文で覚えてしまいましょう。

１５分と３０分の表現

フランス語では１５分と３０分は特別な表現方法があります。

etは～とという意味になります。

demieは半分という意味なので３０分、quratは１／４になるので１５分になります。

ですので上の例のIl est une heure et demieは1時＋３０分で1時３０分になります。

逆に2時の１５分前（時間でいうと1時４５分）の場合はこうなります。

moins le (数字）で何分前を表せます。

２時５分前（１時５５分）だとIl est deux heures moin le cinq.になります。

もし分からなくなった時は普通に表現しても大丈夫です。

お昼の12時と夜中0時の言い方

お昼の１２時と夜中の０時は特殊な言い方になります。

• お昼の１２時　Il est midi.
• 夜の０時　Il est minuit.

覚えておきましょう。

日の表現

１日の時間の表現

1日の言い方

• １日　le jour
• １日　la journée

le jourは0時から24時までの１日の時間の事です。

la journéeは起きてから寝るまでの活動する時間の１日になります。

午前、午後などの言い方

• 朝　le matin
• 午後　l'après-midi
• 夕方、夜　le soir
• 夜　la nuit

la matinée 午前中（朝の時間） と la soirée 夜の時間（日没から就寝まで）という言い方もあります。

上記の朝、昼、夜にdeを組み合わせると午前何時、午後何時と言えるようになります。

du matin は de + le で du になります。

フランス語は発音などの関係でこういうルールがあります。

今は気にせず午前はdu matinで覚えておきましょう。

昨日、今日、明日などの言い方

• 昨日　hier
• 今日　aujourd'hui
• 明日　demain
• 翌日　le lendemain
• 前日　la veille

よく使うので覚えましょう。

見習い

LA VIEILLE FRANCEのla veilleやな！

フランス語の時間、日の表現のまとめ

フランス語の時間、日の表現のまとめです。

まとめ

• 時は heure　分は minute　秒は seconde
• 時間の聞き方は　Quelle heure est-il?
• 時間の答え方は　Il est （数字）heure
• 朝は le matin　午後は l'après-midi　夕方、夜は le soir
• 昨日は hier　今日は aujourd'hui　明日は demain

heureの発音が結構むずかしいので聞く→発音するを繰り返して慣れていきましょう。

たまに時計を見て１人で時間をつぶやくのも効果的です。

Il est quelle heure? （今何時？）

パティシエめがね

見習い

Il est trois heures de l'après-midi.（午後３時やで）

見習い

数字の復習やっぱ大事やな！

demieが30分

quartが15分

midiが12時

minuitが0時…

今回も覚える事多いな。